🇩🇪 Leseverstehen
Compréhension écrite • 5ème LV1 • Niveau A1
📄 Vorstellung — Se présenter · A1 · Source : Lingua.com
Mein Name ist Anna.
Ich komme aus Österreich und lebe seit drei Jahren in Deutschland.
Ich bin 15 Jahre alt und habe zwei Geschwister:
Meine Schwester heißt Klara und ist 13 Jahre alt,
mein Bruder Michael ist 18 Jahre alt.
Wir wohnen mit unseren Eltern in einem Haus in der Nähe von München.
Meine Mutter ist Köchin, mein Vater arbeitet in einer Bank.
Ich lese gerne und mag Tiere: Wir haben einen Hund, zwei Katzen und im Garten einen Teich mit Goldfischen. Ich gehe auch gerne in die Schule, mein Lieblingsfach ist Mathematik. Physik und Chemie mag ich nicht so gerne.
Nach der Schule gehe ich oft mit meinen Freundinnen im Park spazieren, manchmal essen wir ein Eis. Am Samstag gehen wir oft ins Kino. Am Sonntag schlafe ich lange, dann koche ich mit meiner Mutter das Mittagessen. Nach dem Essen gehen wir mit dem Hund am See spazieren. Sonntag ist mein Lieblingstag!
Ich lese gerne und mag Tiere: Wir haben einen Hund, zwei Katzen und im Garten einen Teich mit Goldfischen. Ich gehe auch gerne in die Schule, mein Lieblingsfach ist Mathematik. Physik und Chemie mag ich nicht so gerne.
Nach der Schule gehe ich oft mit meinen Freundinnen im Park spazieren, manchmal essen wir ein Eis. Am Samstag gehen wir oft ins Kino. Am Sonntag schlafe ich lange, dann koche ich mit meiner Mutter das Mittagessen. Nach dem Essen gehen wir mit dem Hund am See spazieren. Sonntag ist mein Lieblingstag!
Prénoms
Lieux
Famille
Activités
💡 Stratégie de lecture : Avant de répondre aux questions, lis le texte une première fois en entier.
Repère les mots similaires au français (Bank, Park, Kino…) et les mots-outils (mein = mon/ma · und = et · auch = aussi).
👤 Informations personnelles
der Name
le nom / prénom
Mein Name ist Anna.
kommen aus
venir de
Ich komme aus Österreich.
leben / wohnen
vivre / habiter
Ich lebe in Deutschland.
seit drei Jahren
depuis trois ans
seit = depuis
… Jahre alt
… ans
Ich bin 15 Jahre alt.
in der Nähe von
près de
in der Nähe von München
die Köchin
la cuisinière (métier)
Meine Mutter ist Köchin.
arbeiten in
travailler dans
Mein Vater arbeitet in einer Bank.
👨👩👧 La famille — die Familie
die Geschwister
les frères et sœurs
Ich habe zwei Geschwister.
die Schwester
la sœur
Meine Schwester heißt Klara.
der Bruder
le frère
Mein Bruder Michael ist 18.
die Eltern
les parents
mit unseren Eltern
die Mutter
la mère
meine Mutter
der Vater
le père
mein Vater
die Freundinnen
les amies
mit meinen Freundinnen
💡 mein / meine : mein = mon (+ nom masculin/neutre) · meine = ma/mes (+ nom féminin ou pluriel)
🐾 Animaux & maison — Tiere & Haus
das Tier
l’animal
Ich mag Tiere.
der Hund
le chien
Wir haben einen Hund.
die Katze
le chat
zwei Katzen
der Teich
l’étang / le bassin
einen Teich mit Goldfischen
der Goldfisch
le poisson rouge
Gold = or · Fisch = poisson
der Garten
le jardin
im Garten
das Haus
la maison
in einem Haus
🎒 École & activités
das Lieblingsfach
la matière préférée
Liebling = favori · Fach = matière
die Mathematik
les mathématiques
gerne / gern
avec plaisir / volontiers
Ich lese gerne. = J’aime lire.
oft
souvent
ich gehe oft
manchmal
parfois
manchmal essen wir ein Eis
spazieren gehen
aller se promener
im Park / am See spazieren
das Kino
le cinéma
ins Kino gehen
das Mittagessen
le déjeuner / repas de midi
Mittag = midi · Essen = repas
der See
le lac
am See = au bord du lac
der Lieblingstag
le jour préféré
Sonntag ist mein Lieblingstag!
lange schlafen
dormir longtemps / faire la grasse matinée
Am Sonntag schlafe ich lange.
dann
puis / ensuite
dann koche ich…
💡 Mots-outils importants :
auch = aussi · nach = après · mit = avec · am = le (jour) / au bord du
ins Kino = au cinéma (in + das) · im Park = dans le parc (in + dem)
auch = aussi · nach = après · mit = avec · am = le (jour) / au bord du
ins Kino = au cinéma (in + das) · im Park = dans le parc (in + dem)
🔎 Mots transparents (proches du français) :
Bank = banque · Park = parc · Kino = cinéma · Physik = physique · Chemie = chimie · Mathematik = mathématiques · Goldfisch = poisson rouge (gold = or) · Deutschland = Allemagne · München = Munich
Bank = banque · Park = parc · Kino = cinéma · Physik = physique · Chemie = chimie · Mathematik = mathématiques · Goldfisch = poisson rouge (gold = or) · Deutschland = Allemagne · München = Munich
1
Wie alt ist Annas Schwester?
🔍 Relis le premier paragraphe. Cherche le nom Klara — c’est la sœur d’Anna. Juste après son prénom, son âge est indiqué avec … Jahre alt.
2
Wo arbeitet Annas Vater?
🔍 Vater = le père. arbeitet = travaille. Relis la fin du premier paragraphe, après avoir lu ce que fait la mère (Mutter). Le mot clé est un mot transparent proche du français !
3
Was ist Annas Lieblingsfach in der Schule?
🔍 Lieblingsfach = matière préférée (Liebling = favori, Fach = matière). Cherche ce mot dans le 2e paragraphe. Le texte dit aussi ce qu’Anna n’aime pas — attention à ne pas confondre !
4
Was macht Anna nach der Schule?
🔍 nach der Schule = après l’école. Relis le 3e paragraphe. Attention : le Kino c’est le Samstag (samedi), et dormir longtemps c’est le Sonntag (dimanche). Que fait-elle juste après l’école ?
5
Wo geht die Familie am Sonntag mit dem Hund spazieren?
🔍 am Sonntag = le dimanche. mit dem Hund = avec le chien. Lis la fin du 3e paragraphe, après « Nach dem Essen ». Attention : le Park c’est après l’école (pas le dimanche) !
📋 Détail des réponses
Réponds aux questions pour voir le détail ici.
📌 Ce que ce texte nous apprend en grammaire
Ich komme aus…
Je viens de…
+ pays sans article
Ich lebe / wohne in…
J’habite à…
+ ville
Ich bin … Jahre alt.
J’ai … ans.
sein pour l’âge
Ich mag … nicht.
Je n’aime pas…
nicht après le COD
am Samstag / Sonntag
le samedi / dimanche
am + jour de la semaine
nach der Schule
après l’école
nach = après
💡 Remarque : Dans ce texte Anna utilise gerne (avec plaisir) pour exprimer ce qu’elle aime : Ich lese gerne · Ich gehe auch gerne in die Schule. C’est une façon très courante en allemand d’exprimer ses goûts !